- Краткое описание
- Модуль перевода медиа в расширенной платформе WPML позволяет переводить изображения и другие медиа при использовании перевода.
Модуль Media Translation для WPML позволяет переводить изображения и другие медиафайлы при использовании плагина управления переводами. Вы сможете предоставить замененные изображения для контента в разных языках и перевести мета-тексты этих изображений.
Когда использовать Media Translation для WPML
Используйте Media Translation для WPML, когда:
На этой странице находится большое изображение с текстом. При переводе этой страницы на испанский язык, мы хотим включить изображение админ-панели WordPress, где текст в этом изображении написан на испанском языке.
Плагин Media Translation для WPML позволяет загружать «заменяющие» изображения для разных переводов. В этом случае вы сможете перевести текст на странице с помощью плагина управления переводами WPML и предоставить замененные изображения для изображений, текст которых требует перевода.
Когда вам нужно показывать изображения с содержимым, которое вы перевели с помощью плагина управления переводами WPML, вы должны никогда ручным способом не редактировать это содержимое с помощью WordPress "редактора постов". Если вы это сделаете, ваши изменения будут потеряны следующим разом, когда вы обновите это содержимое с помощью плагина управления переводами.
Когда использовать Media Translation для WPML
Используйте Media Translation для WPML, когда:
- Вы используете плагин управления переводами.
- Нужно показывать разные изображения для переводов.
На этой странице находится большое изображение с текстом. При переводе этой страницы на испанский язык, мы хотим включить изображение админ-панели WordPress, где текст в этом изображении написан на испанском языке.
Плагин Media Translation для WPML позволяет загружать «заменяющие» изображения для разных переводов. В этом случае вы сможете перевести текст на странице с помощью плагина управления переводами WPML и предоставить замененные изображения для изображений, текст которых требует перевода.
Когда вам нужно показывать изображения с содержимым, которое вы перевели с помощью плагина управления переводами WPML, вы должны никогда ручным способом не редактировать это содержимое с помощью WordPress "редактора постов". Если вы это сделаете, ваши изменения будут потеряны следующим разом, когда вы обновите это содержимое с помощью плагина управления переводами.